ہوم / گائیڈز
اردو میں خرچ ٹریکر
تازہ کاری: 10 اکتوبر 2026
مختصر جواب: تجوری پوری طرح اردو (دائیں سے بائیں)، رومن اردو یا انگریزی میں چلتی ہے؛ پروفائل ← زبان میں بدلیں۔ اندراج ٹائپ کریں یا بول کر، اور مہینے کا خلاصہ، زمرے اور PDF رپورٹ آپ کی چنی ہوئی زبان میں ہوتے ہیں۔ یہ مفت ہے۔
پیسے کی ایپ کے لیے زبان کیوں ضروری ہے
خرچ ٹریکر تبھی کام کرتا ہے جب خرچ کرنے والا ہر شخص اسے استعمال کرے۔ کئی گھروں میں راشن لانے اور بل بھرنے والا انگریزی مینو سے زیادہ آسانی سے اردو پڑھتا ہے۔ اردو میں ٹریکر کا مطلب ہے پورا گھر اسے چلا سکتا ہے، صرف وہ نہیں جس نے ترتیب دیا۔
تین طریقے
| زبان | کیسی دکھتی ہے | کس کے لیے |
|---|---|---|
| اردو | نستعلیق، دائیں سے بائیں | والدین اور جو اردو بہتر پڑھتے ہیں |
| رومن اردو | اردو الفاظ انگریزی حروف میں: “Kharcha save karein” | جو روز رومن اردو میں پیغام لکھتے ہیں |
| انگریزی | انگریزی لیبل، روپوں میں رقم | دفتر والے، یا ملے جلے گھر |
ایپ کو اردو میں کریں
- تجوری کھولیں اور پروفائل پر جائیں۔
- زبان پر ٹیپ کریں اور اردو یا رومن اردو چنیں۔ پوری ایپ بدل جاتی ہے؛ اردو میں یہ دائیں سے بائیں بھی ہو جاتی ہے۔
- اندراج کے لیے + دبائیں۔ رقم صاف ہندسوں میں رہتی ہے، اس لیے 1,500 ہمیشہ 1,500 ہی پڑھا جاتا ہے۔
- بول کر اندراج کے لیے مائیکروفون استعمال کریں اور ویسے کہیں جیسے کسی کو بتاتے ہیں، مثلاً “چائے 150” یا “پیٹرول 3000”۔ محفوظ کرنے سے پہلے رقم دیکھ لیں۔
- مہینے کے آخر میں خلاصہ کھولیں یا مہینے کی PDF شیئر کریں۔ یہ آپ کی چنی ہوئی زبان میں ہوتی ہے۔
جاننے کی باتیں
- اردو میں بولنا آپ کے آئی فون کی اپنی آواز کی پہچان سے ہوتا ہے۔ اگر فون پر اردو آواز انسٹال نہیں تو تجوری بتا دیتی ہے اور انگریزی میں سنتی ہے۔
- مشترکہ کھاتے کا ہر شخص اپنی زبان چن سکتا ہے۔ اندراجات وہی رہتے ہیں؛ صرف لیبل بدلتے ہیں۔
- ہندسے ہر زبان میں ایک جیسے لکھے جاتے ہیں، اس لیے کل کبھی نہیں الجھتے۔
سوالات
کیا اردو میں کوئی خرچ ٹریکر ایپ ہے؟
جی ہاں۔ تجوری پوری اردو میں ہے، دائیں سے بائیں، اور رومن اردو اور انگریزی میں بھی۔ ایپ اسٹور پر مفت ہے۔
کیا میں اردو میں بول کر اندراج کر سکتا ہوں؟
جی ہاں، اگر آپ کے آئی فون پر اردو آواز کی پہچان ہے۔ چیز اور رقم بولیں، مثلاً “چائے 150”۔ فون پر اردو آواز نہ ہو تو انگریزی میں سنتی ہے۔
کیا گھر والے اردو اور میں انگریزی استعمال کر سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ زبان ہر فون کی سیٹنگ ہے۔ مشترکہ کھاتہ سب کو وہی اندراجات دکھاتا ہے، ہر ایک کو اپنی زبان میں۔
کیا اینڈرائیڈ پر ہے؟
ابھی نہیں۔ آئی فون ایپ اسٹور پر ہے، اور اینڈرائیڈ جلد آ رہا ہے۔
ایپ اسٹور سے ڈاؤن لوڈ کریں اینڈرائیڈ جلد آ رہا ہے۔
یہ گائیڈ عام معلومات ہے، مالی مشورہ نہیں۔